赠王山人 贈王山人
红藤一柱脚常轻，日日缘溪入谷行。山下有家身未老，
知到蓬莱难再访，问何方法得长生。
紅藤一柱腳常輕，日日緣溪入谷行。山下有家身未老，
知到蓬萊難再訪，問何方法得長生。
分享
译文
一根红藤柱子脚下轻盈，每日沿着溪水进入山谷行走。山脚下有一户人家，自己尚未老去，知道再次访问蓬莱很难，询问有什么方法可以得到长生。一根紅藤柱子腳下輕盈，每日沿着溪水進入山谷行走。山腳下有一戶人家，自己尚未老去，知道再次訪問蓬萊很難，詢問有什麼方法可以得到長生。
注释
红藤：一种植物，常用于制作家具。蓬莱：传说中的海上仙山，寓意长寿和美好。紅藤：一種植物，常用於製作傢俱。蓬萊：傳說中的海上仙山，寓意長壽和美好。
赏析
此诗通过描绘诗人与山人的交往，表达了对长生不老向往的情感。诗人以红藤柱子比喻自己的人生，轻盈而自由，同时也流露出对仙境蓬莱的向往。全诗意境深远，情感真挚，引人深思。此詩通過描繪詩人與山人的交往，表達了對長生不老向往的情感。詩人以紅藤柱子比喻自己的人生，輕盈而自由，同時也流露出對仙境蓬萊的嚮往。全詩意境深遠，情感真摯，引人深思。