登孤峰 登孤峯
昨浮枉渚水,今上枉人山。
想像云深处,先生独往还。
昨浮枉渚水,今上枉人山。
想像雲深處,先生獨往還。
分享
译文
昨天在横渡水边漂浮,今天登上横渡人的山。想象着云雾深处,先生独自来去。昨天在橫渡水邊漂浮,今天登上橫渡人的山。想象着雲霧深處,先生獨自來去。
注释
枉渚:横渡的水边。枉人山:横渡人的山,指孤峰。先生:指隐居的高人。枉渚:橫渡的水邊。枉人山:橫渡人的山,指孤峯。先生:指隱居的高人。
赏析
这首诗以登孤峰为背景,表达了诗人对隐居生活的向往之情。通过对比昨天的漂浮和今天的登山,以及想象中的云深处先生独往还,营造出一种超然物外的意境。這首詩以登孤峯爲背景,表達了詩人對隱居生活的嚮往之情。通過對比昨天的漂浮和今天的登山,以及想象中的雲深處先生獨往還,營造出一種超然物外的意境。