五言咏棋（二首） 一 五言詠棋（二首） 一
手谈标昔美，坐隐逸前良。
参差分两势，玄素引双行。
舍生非假命，带死不关伤。
方知仙岭侧，烂斧几寒芳。
手談標昔美，坐隱逸前良。
參差分兩勢，玄素引雙行。
捨生非假命，帶死不關傷。
方知仙嶺側，爛斧幾寒芳。
分享
译文
下棋标榜自古以来的美好，坐着隐逸是前人的良策。棋子错落有致分出两势，黑白棋子引导出双行。舍去生命并非假装，带着死亡也不关乎伤害。才知道神仙居住的山岭旁边，斧头烂了几个寒凉的花季。下棋標榜自古以來的美好，坐着隱逸是前人的良策。棋子錯落有致分出兩勢，黑白棋子引導出雙行。捨去生命並非假裝，帶着死亡也不關乎傷害。才知道神仙居住的山嶺旁邊，斧頭爛了幾個寒涼的花季。
注释
1. 手谈：下棋。2. 坐隐：坐着隐居。3. 玄素：黑白棋子。4. 舍生：舍弃生命。5. 烂斧：比喻岁月流逝。6. 寒芳：指花季。1. 手談：下棋。2. 坐隱：坐着隱居。3. 玄素：黑白棋子。4. 捨生：捨棄生命。5. 爛斧：比喻歲月流逝。6. 寒芳：指花季。
赏析
这首诗以棋局为喻，表达了诗人对棋艺的热爱和对人生哲理的思考。通过对棋局的描绘，诗人展现了棋艺的奥妙和人生的无常，寓意深刻，耐人寻味。這首詩以棋局爲喻，表達了詩人對棋藝的熱愛和對人生哲理的思考。通過對棋局的描繪，詩人展現了棋藝的奧妙和人生的無常，寓意深刻，耐人尋味。