赋得白日半西山 賦得白日半西山

fù dé bái rì bàn xī shān

太宗皇帝 唐代 太宗皇帝 唐代

tài zōng huáng dì · táng dài

标签: 诗词詩詞

hónglúnzànzhùfēitíng

cénxiájiànjiànluòyīncùncùnshēng

huòsuíguāngzhuǎnkuíxīnzhúzhàoqīng

wǎnyānhánshùniǎoliúshēng

红轮不暂驻,乌飞岂复停。

岑霞渐渐落,溪阴寸寸生。

藿叶随光转,葵心逐照倾。

晚烟含树色,栖鸟杂流声。

紅輪不暫駐,烏飛豈復停。

岑霞漸漸落,溪陰寸寸生。

藿葉隨光轉,葵心逐照傾。

晚煙含樹色,棲鳥雜流聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

夕阳的红轮不暂时停留,乌鸦飞翔也不会停止。山峰上的云霞渐渐落下,溪流的阴影逐渐增长。藿叶随着光线转动,葵心随着光照倾斜。晚烟中包含了树的颜色,栖息的鸟儿混合着流水的声音。夕陽的紅輪不暫時停留,烏鴉飛翔也不會停止。山峯上的雲霞漸漸落下,溪流的陰影逐漸增長。藿葉隨着光線轉動,葵心隨着光照傾斜。晚煙中包含了樹的顏色,棲息的鳥兒混合着流水的聲音。

注释

岑:山峰;藿:一种草本植物;溪阴:溪流的阴影;葵心:葵花的中心部分;照:照耀;倾:倾斜;晚烟:晚霞;栖鸟:栖息的鸟儿。岑:山峯;藿:一種草本植物;溪陰:溪流的陰影;葵心:葵花的中心部分;照:照耀;傾:傾斜;晚煙:晚霞;棲鳥:棲息的鳥兒。

赏析

此诗描绘了夕阳西下的景象,通过对红轮、乌鸦、云霞、溪流等自然元素的描绘,表现了时间的流逝和自然景色的变化。诗人运用生动的意象和细腻的笔触,使读者仿佛置身于这一景象之中,感受到了大自然的壮美与生命的律动。此詩描繪了夕陽西下的景象,通過對紅輪、烏鴉、雲霞、溪流等自然元素的描繪,表現了時間的流逝和自然景色的變化。詩人運用生動的意象和細膩的筆觸,使讀者彷彿置身於這一景象之中,感受到了大自然的壯美與生命的律動。

← 返回诗文列表