淮阴夜宿二首 淮陰夜宿二首
水国南无畔,扁舟北未期。
乡情淮上失,归梦郢中疑。
木落知寒近,山长见日迟。
客行心绪乱,不及洛阳时。
永夕卧烟塘,萧条天一方。
秋风淮水落,寒夜楚歌长。
宿莽非中土,鲈鱼岂我乡。
孤舟行已倦,南越尚茫茫。
水國南無畔,扁舟北未期。
鄉情淮上失,歸夢郢中疑。
木落知寒近,山長見日遲。
客行心緒亂,不及洛陽時。
永夕臥煙塘,蕭條天一方。
秋風淮水落,寒夜楚歌長。
宿莽非中土,鱸魚豈我鄉。
孤舟行已倦,南越尚茫茫。
分享
译文
水国南无背叛,小船北未期。乡情淮河上失去,归梦郢中怀疑。木落知寒近,山长看见天晚。客行心绪乱,不到洛阳时。永晚上躺在烟塘,萧条天一方。秋风淮水落,寒冷的夜晚唱起楚歌长。宿莽不是中国,鲈鱼难道我乡。孤船行已经厌倦,越南还茫茫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水國南無背叛,小船北未期。鄉情淮河上失去,歸夢郢中懷疑。木落知寒近,山長看見天晚。客行心緒亂,不到洛陽時。永晚上躺在煙塘,蕭條天一方。秋風淮水落,寒冷的夜晚唱起楚歌長。宿莽不是中國,鱸魚難道我鄉。孤船行已經厭倦,越南還茫茫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
水国南无背叛,小船北未期。乡情淮河上失去,归梦郢中怀疑。木落知寒近,山长看见天晚。客行心绪乱,不到洛阳时。永晚上躺在烟塘,萧条天一方。秋风淮水落,寒冷的夜晚唱起楚歌长。宿莽不是中国,鲈鱼难道我乡。孤船行已经厌倦,越南还茫茫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水國南無背叛,小船北未期。鄉情淮河上失去,歸夢郢中懷疑。木落知寒近,山長看見天晚。客行心緒亂,不到洛陽時。永晚上躺在煙塘,蕭條天一方。秋風淮水落,寒冷的夜晚唱起楚歌長。宿莽不是中國,鱸魚難道我鄉。孤船行已經厭倦,越南還茫茫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…