白蜡烛诗白蠟燭詩

bái là zhú shī

sūn shì · táng dài

景jǐng胜shèng银yín釭gāng香xiāng比bǐ兰lán，一yī条tiáo白bái玉yù偪bī人rén寒hán。

他tā时shí紫zǐ禁jìn春chūn风fēng夜yè，醉zuì草cǎo天tiān书shū仔zǎi细xì看kàn。

景胜银釭香比兰，一条白玉偪人寒。

他时紫禁春风夜，醉草天书仔细看。

景勝銀釭香比蘭，一條白玉偪人寒。

他時紫禁春風夜，醉草天書仔細看。

译文

景色的美丽胜过银针，香气比兰花还要浓郁，一根白玉般的光柱逼得人感到寒冷。在未来的紫禁城春风之夜，我将醉心于仔细观赏这天空中的文字。景色的美麗勝過銀針，香氣比蘭花還要濃郁，一根白玉般的光柱逼得人感到寒冷。在未來的紫禁城春風之夜，我將醉心於仔細觀賞這天空中的文字。

银釭：银制的烛台。白玉：比喻白蜡烛的光柱。紫禁：指皇宫。天书：指天上的文字，这里比喻美景。銀釭：銀製的燭臺。白玉：比喻白蠟燭的光柱。紫禁：指皇宮。天書：指天上的文字，這裏比喻美景。

这首诗通过对比和比喻，描绘了一幅春夜皇宫中白蜡烛的美丽景象，既表现了景色的幽美，又表达了诗人对美好事物的热爱和向往。這首詩通過對比和比喻，描繪了一幅春夜皇宮中白蠟燭的美麗景象，既表現了景色的幽美，又表達了詩人對美好事物的熱愛和嚮往。