中兴颂 中興頌

水shuǐ部bù天tiān宝bǎo中zhōng兴xīng碑bēi，浯wú溪xī摩mó崖yá天tiān与yǔ齐qí。

龙lóng亡wáng虎hǔ逝shì今jīn已yǐ矣yǐ，太tài宗zōng社shè稷jì犹yóu巍wēi巍wēi。

泗sì滨bīn九jiǔ鼎dǐng不bù复fù出chū，陈chén仓cāng石shí鼓gǔ今jīn已yǐ非fēi。

岿kuī然rán独dú立lì湘xiāng水shuǐ上shàng，往wǎng往wǎng或huò有yǒu神shén司sī之zhī。

我wǒ亦yì系xì舟zhōu石shí壁bì下xià，老lǎo眼yǎn惊jīng顾gù眩xuàn欲yù迷mí。

星xīng图tú错cuò落luò树shù挂guà斗dòu，云yún物wù黯àn淡dàn天tiān投tóu霓ní。

遗yí忠zhōng寂jì寂jì閟bì千qiān载zài，山shān颓tuí木mù坏huài知zhī河hé□。

踟chí蹰chú对duì立lì三sān太tài息xī，风fēng雨yǔ夜yè啸xiào猩xīng鼯wú悲bēi。