医人 醫人
古人医在心，心正药自真。今人医在手，手滥药不神。
我愿天地炉，多衔扁鹊身。遍行君臣药，先从冻馁均。
自然六合内，少闻贫病人。
古人醫在心，心正藥自真。今人醫在手，手濫藥不神。
我願天地爐，多銜扁鵲身。遍行君臣藥，先從凍餒均。
自然六合內，少聞貧病人。
分享
译文
古人治病靠心灵，心灵正直药物自显神效。如今治病靠手艺，手法粗糙药物就不再神奇。我愿成为天地间的熔炉，多承载着扁鹊的医术。遍施君臣之药，首先要让贫病之人得到均匀的救治。自然在六合之内，很少听到贫病之人。古人治病靠心靈，心靈正直藥物自顯神效。如今治病靠手藝，手法粗糙藥物就不再神奇。我願成爲天地間的熔爐，多承載着扁鵲的醫術。遍施君臣之藥，首先要讓貧病之人得到均勻的救治。自然在六合之內，很少聽到貧病之人。
注释
1. 医在心：指古代医生治病注重医德和医术的结合。2. 扁鹊：古代著名医学家，以医术高明著称。3. 君臣药：古代医学中，将药物分为君药和臣药，君药为主药，臣药为辅药。4. 冻馁：指因贫困而受冻挨饿。1. 醫在心：指古代醫生治病注重醫德和醫術的結合。2. 扁鵲：古代著名醫學家，以醫術高明著稱。3. 君臣藥：古代醫學中，將藥物分爲君藥和臣藥，君藥爲主藥，臣藥爲輔藥。4. 凍餒：指因貧困而受凍捱餓。
赏析
这首诗通过对比古人医术与今人医术的差异，表达了诗人对古代医德高尚、医术高明的向往。同时，诗人以扁鹊为榜样，希望医者能够关注贫病之人，体现了诗人的人文关怀和道德理想。這首詩通過對比古人醫術與今人醫術的差異，表達了詩人對古代醫德高尚、醫術高明的嚮往。同時，詩人以扁鵲爲榜樣，希望醫者能夠關注貧病之人，體現了詩人的人文關懷和道德理想。