经鹤台 經鶴臺
筑台非谓贤，独聚乘轩鹤。六马不能驭，九皋欲何托。
一旦敌兵来，万民同陨濩。如何警露禽，不似衔环雀。
一物欲误时，众类皆成恶。至今台基上，飞鸟不至泊。
築臺非謂賢，獨聚乘軒鶴。六馬不能馭，九皋欲何託。
一旦敵兵來，萬民同隕濩。如何警露禽，不似銜環雀。
一物慾誤時，衆類皆成惡。至今臺基上，飛鳥不至泊。
分享
译文
建造这座台不是为了让它显得贤能，而是独自乘坐仙鹤在此聚集。六匹马也无法驾驭它，九皋之地又能寄托什么。一旦敌兵到来，万民都将遭遇灾难。如何警示那些飞翔的鸟类，它们不像衔环的雀鸟一样忠诚。一个物种想要误入歧途，其他物种也都跟着变得邪恶。直到如今，台基上连飞鸟都不愿意停留。建造這座臺不是爲了讓它顯得賢能，而是獨自乘坐仙鶴在此聚集。六匹馬也無法駕馭它，九皋之地又能寄託什麼。一旦敵兵到來，萬民都將遭遇災難。如何警示那些飛翔的鳥類，它們不像銜環的雀鳥一樣忠誠。一個物種想要誤入歧途，其他物種也都跟着變得邪惡。直到如今，臺基上連飛鳥都不願意停留。
注释
①轩鹤：指高贵的鹤。②九皋：指水泽之地。③陨濩：指遭遇灾难。④衔环雀：传说中的一种鸟，能含环报恩。①軒鶴：指高貴的鶴。②九皋：指水澤之地。③隕濩：指遭遇災難。④銜環雀：傳說中的一種鳥，能含環報恩。
赏析
苏拯的《经鹤台》通过描绘鹤台的建筑与鹤的形象，表达了对贤能的向往和对世态炎凉的感叹。诗中通过对比仙鹤与衔环雀的不同，暗示了忠诚与邪恶的对比，以及对时局动荡的忧虑。蘇拯的《經鶴臺》通過描繪鶴臺的建築與鶴的形象，表達了對賢能的嚮往和對世態炎涼的感嘆。詩中通過對比仙鶴與銜環雀的不同，暗示了忠誠與邪惡的對比，以及對時局動盪的憂慮。