送杜介归扬州 送杜介歸揚州
扬州繁丽非前世,城郭萧条却古风。
尚有花畦春雨后,不妨水调月明中。
东都甲第非嫌汝,北牖羲皇自属翁。
清洛放船经月事,急先𫛸鴂绕芳丛。
揚州繁麗非前世,城郭蕭條卻古風。
尚有花畦春雨後,不妨水調月明中。
東都甲第非嫌汝,北牖羲皇自屬翁。
清洛放船經月事,急先鶗鴂繞芳叢。
分享
译文
扬州的繁华非从古时就有,城郭的萧条却保留了古风。春雨过后还有花畦,不妨在水月明亮的夜晚吹奏水调。东都的豪宅并不嫌弃你,北窗下的羲皇自然属于你。在清洛放船经过的途中,急切地绕过芳香的丛中。揚州的繁華非從古時就有,城郭的蕭條卻保留了古風。春雨過後還有花畦,不妨在水月明亮的夜晚吹奏水調。東都的豪宅並不嫌棄你,北窗下的羲皇自然屬於你。在清洛放船經過的途中,急切地繞過芳香的叢中。
注释
杜介:杜介是扬州人,曾任东都(今洛阳)的官员。羲皇:传说中的三皇之一,此指代隐居的生活。清洛:指洛阳的清洛水。𫛸鴂:鸟名,比喻急切的心情。杜介:杜介是揚州人,曾任東都(今洛陽)的官員。羲皇:傳說中的三皇之一,此指代隱居的生活。清洛:指洛陽的清洛水。鶗鴂:鳥名,比喻急切的心情。
赏析
这首诗通过对扬州的描写,表达了诗人对故乡的怀念之情。诗中运用对比手法,将扬州的繁华与古风的萧条相映成趣,展现了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。语言简练,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩通過對揚州的描寫,表達了詩人對故鄉的懷念之情。詩中運用對比手法,將揚州的繁華與古風的蕭條相映成趣,展現了詩人對自然的熱愛和對隱居生活的嚮往。語言簡練,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。