腊雪五首 其四 臘雪五首 其四
忧愁不可缓,风雪故相撩。
试问五斗米,能胜一束樵。
耕耘终亦饱,哺啜定谁邀。
寒暑不须避,倾危且自遥。
憂愁不可緩,風雪故相撩。
試問五斗米,能勝一束樵。
耕耘終亦飽,哺啜定誰邀。
寒暑不須避,傾危且自遙。
分享
译文
忧愁无法缓解,风雪却故意相招。试问五斗米的俸禄,能抵得上多少柴薪?耕种终会有所收获,吃喝自然会有人邀请。寒暑无需躲避,危险就让它自己远离。憂愁無法緩解,風雪卻故意相招。試問五斗米的俸祿,能抵得上多少柴薪?耕種終會有所收穫,喫喝自然會有人邀請。寒暑無需躲避,危險就讓它自己遠離。
注释
1. 樵:柴薪。2. 哺啜:吃喝。3. 倾危:危险。1. 樵:柴薪。2. 哺啜:喫喝。3. 傾危:危險。
赏析
这首诗表达了诗人对世事的感慨,以风雪为背景,借五斗米和一束樵的比喻,反映了诗人对于生活的深刻认识和对现实的无奈。這首詩表達了詩人對世事的感慨,以風雪爲背景,借五斗米和一束樵的比喻,反映了詩人對於生活的深刻認識和對現實的無奈。