金沙台 金沙臺
待罪东轩仅两秋，搉酤事了且夷犹。
奖崇善类询舆论，过访仁贤棹小舟。
契合通家心异姓，情敦同气迈凡流。
金沙台上聊舒乐，即景题诗合酒瓯。
待罪東軒僅兩秋，搉酤事了且夷猶。
獎崇善類詢輿論，過訪仁賢棹小舟。
契合通家心異姓，情敦同氣邁凡流。
金沙臺上聊舒樂，即景題詩合酒甌。
分享
译文
在东轩待罪已有两个秋天，卖酒的事情完了，暂时悠闲自得。奖励好人询问舆论，拜访仁贤乘坐小船。与不同姓氏的通家契合，感情深厚超越常流。在金沙台上聊以舒怀快乐，就地题诗与酒杯相伴。在東軒待罪已有兩個秋天，賣酒的事情完了，暫時悠閒自得。獎勵好人詢問輿論，拜訪仁賢乘坐小船。與不同姓氏的通家契合，感情深厚超越常流。在金沙臺上聊以舒懷快樂，就地題詩與酒杯相伴。
注释
①待罪：指在官职上等待处罚。②搉酤：卖酒。③询舆论：询问大家的意见。④过访：拜访。⑤棹：划船。⑥契合：投合。⑦通家：本家，这里指有世交的。⑧敦：厚。⑨舒乐：快乐。①待罪：指在官職上等待處罰。②搉酤：賣酒。③詢輿論：詢問大家的意見。④過訪：拜訪。⑤棹：划船。⑥契合：投合。⑦通家：本家，這裏指有世交的。⑧敦：厚。⑨舒樂：快樂。
赏析
这首诗描绘了诗人苏辙在东轩待罪期间的生活情趣。诗中通过对卖酒、拜访仁贤、与通家契合等情景的描绘，展现了诗人内心的闲适与满足。金沙台上题诗饮酒，更是表达了诗人对自然景色的热爱和对生活的热爱。整首诗语言简练，意境优美，给人以清新脱俗之感。這首詩描繪了詩人蘇轍在東軒待罪期間的生活情趣。詩中通過對賣酒、拜訪仁賢、與通家契合等情景的描繪，展現了詩人內心的閒適與滿足。金沙臺上題詩飲酒，更是表達了詩人對自然景色的熱愛和對生活的熱愛。整首詩語言簡練，意境優美，給人以清新脫俗之感。