和孔武仲金陵九咏 凤凰台 和孔武仲金陵九詠 鳳凰臺
凤鸟久不至，斯台空复高。
何年种梧竹，特地翦蓬蒿。
白水来无际，青山转几遭。
南游且未返，江海共滔滔。
鳳鳥久不至，斯臺空復高。
何年種梧竹，特地翦蓬蒿。
白水來無際，青山轉幾遭。
南遊且未返，江海共滔滔。
分享
译文
凤凰鸟久已不再来，这座台子空荡荡地很高。哪一年种下了梧桐竹子，特意剪去了蓬蒿。白色的江水无边无际，青山转弯了几回。我南游还没有回来，江海共同波涛汹涌。鳳凰鳥久已不再來，這座臺子空蕩蕩地很高。哪一年種下了梧桐竹子，特意剪去了蓬蒿。白色的江水無邊無際，青山轉彎了幾回。我南遊還沒有回來，江海共同波濤洶湧。
注释
凤凰：传说中的神鸟，象征着吉祥。梧桐：一种大树，古代传说中凤凰喜欢栖息的树。蓬蒿：一种杂草。白水：指江水。南游：指作者前往南方游览。江海共滔滔：形容江水浩荡。鳳凰：傳說中的神鳥，象徵着吉祥。梧桐：一種大樹，古代傳說中鳳凰喜歡棲息的樹。蓬蒿：一種雜草。白水：指江水。南遊：指作者前往南方遊覽。江海共滔滔：形容江水浩蕩。
赏析
此诗以凤凰台为背景，表达了诗人对往昔凤鸟不至的感慨以及对远方南游的思念之情。诗人通过对凤凰台的描绘，展现了一幅江水浩渺、山峦起伏的景象，意境宏大，情感深沉。此詩以鳳凰臺爲背景，表達了詩人對往昔鳳鳥不至的感慨以及對遠方南遊的思念之情。詩人通過對鳳凰臺的描繪，展現了一幅江水浩渺、山巒起伏的景象，意境宏大，情感深沉。