郭尉惠古镜 郭尉惠古鏡

guō wèi huì gǔ jìng

苏辙 宋代 蘇轍 宋代

sū zhé · sòng dài

标签: 诗词詩詞

lǐnqiūyuèzhàokōngshuǐliúxíngchùchùtóng

shùnchéngqiān亿yuèjīngshénjiùmǎnxiōngzhōng

凛如秋月照虚空,遇水留形处处同。

一瞬自成千亿月,精神依旧满胸中。

凜如秋月照虛空,遇水留形處處同。

一瞬自成千億月,精神依舊滿胸中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

如同秋月照照虚空,遇水便留下形影,一瞬之间便形成了千亿个月亮,精神依然充满胸中。如同秋月照照虛空,遇水便留下形影,一瞬之間便形成了千億個月亮,精神依然充滿胸中。

注释

①凛:寒冷。②虚空:指空旷无物的空间。③留形:留下形状。④一瞬:一瞬间。⑤千亿:形容数量极多。①凜:寒冷。②虛空:指空曠無物的空間。③留形:留下形狀。④一瞬:一瞬間。⑤千億:形容數量極多。

赏析

这首诗以古镜为喻,赞美了郭尉的精神品质。诗人用秋月、虚空、水、月亮等意象,形象地描绘了郭尉精神的不朽和伟大。這首詩以古鏡爲喻,讚美了郭尉的精神品質。詩人用秋月、虛空、水、月亮等意象,形象地描繪了郭尉精神的不朽和偉大。

← 返回诗文列表