癸丑二月重到汝阴寄子瞻二首 其二 癸丑二月重到汝陰寄子瞻二首 其二
百顷西湖十里源,近依城郭带川原。
古台𫘟騀先临水,野寺参差半掩门。
远泛便成终日醉,幽寻不尽数家园。
钱塘未到能先说,更着青山两岸屯。
百頃西湖十里源,近依城郭帶川原。
古臺駊騀先臨水,野寺參差半掩門。
遠泛便成終日醉,幽尋不盡數家園。
錢塘未到能先說,更着青山兩岸屯。
分享
译文
百顷的西湖十里长的水源,靠近城郭带着川原。古时的台地先临水边,野外的寺庙半掩着门。远行游玩便成了终日的醉意,幽静的寻找却数不尽家园。钱塘还未到达就能先说出来,更有着青山在两岸屯聚。百頃的西湖十里長的水源,靠近城郭帶着川原。古時的臺地先臨水邊,野外的寺廟半掩着門。遠行遊玩便成了終日的醉意,幽靜的尋找卻數不盡家園。錢塘還未到達就能先說出來,更有着青山在兩岸屯聚。
注释
1. 西湖:指汝阴的西湖。2. 𫘟騀:古代传说中的一种神兽,这里指古台。3. 野寺:指野外的小寺庙。4. 钱塘:指钱塘江,这里指钱塘江的美景。1. 西湖:指汝陰的西湖。2. 駊騀:古代傳說中的一種神獸,這裏指古臺。3. 野寺:指野外的小寺廟。4. 錢塘:指錢塘江,這裏指錢塘江的美景。
赏析
这首诗描绘了汝阴的美景,通过对西湖、城郭、古台、野寺等景物的描绘,展现了作者对自然美景的热爱和向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使读者仿佛身临其境,感受到了汝阴的美丽和宁静。這首詩描繪了汝陰的美景,通過對西湖、城郭、古臺、野寺等景物的描繪,展現了作者對自然美景的熱愛和嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,使讀者彷彿身臨其境,感受到了汝陰的美麗和寧靜。