次韵子瞻记岁莫乡俗三首 别岁 次韻子瞻記歲莫鄉俗三首 別歲
富贵日月速，贫贱觉岁迟。
迟速不须问，俱作不可追。
亲旧且酣饮，送尔天北涯。
岁岁虽无情，从我历四时。
酌尔一杯酒，留我壮且肥。
长作今岁欢，勿起异日悲。
掉头不肯顾，曾莫与我辞。
酒阑气方横，岂信从尔衰。
富貴日月速，貧賤覺歲遲。
遲速不須問，俱作不可追。
親舊且酣飲，送爾天北涯。
歲歲雖無情，從我歷四時。
酌爾一杯酒，留我壯且肥。
長作今歲歡，勿起異日悲。
掉頭不肯顧，曾莫與我辭。
酒闌氣方橫，豈信從爾衰。
分享
译文
富贵的日子过得快，贫贱的人觉得岁月慢。快慢不必问，都追不回来。亲朋好友一起畅饮，送你到天北的边缘。岁月虽然无情，却随我度过了四个季节。斟满一杯酒，愿你壮健又肥胖。让我们只享受今年的欢乐，不要为未来的悲伤而忧虑。你掉头不愿回头，从未与我告别。酒喝完时情绪高涨，怎么会相信你会衰败。富貴的日子過得快，貧賤的人覺得歲月慢。快慢不必問，都追不回來。親朋好友一起暢飲，送你到天北的邊緣。歲月雖然無情，卻隨我度過了四個季節。斟滿一杯酒，願你壯健又肥胖。讓我們只享受今年的歡樂，不要爲未來的悲傷而憂慮。你掉頭不願回頭，從未與我告別。酒喝完時情緒高漲，怎麼會相信你會衰敗。
注释
此诗表达了诗人对时间流逝的感慨，富贵与贫贱在时间的流逝面前都显得无足轻重。诗中‘岁莫乡俗’指的是年底的乡俗活动，‘别岁’则是对过去一年的告别。此詩表達了詩人對時間流逝的感慨，富貴與貧賤在時間的流逝面前都顯得無足輕重。詩中‘歲莫鄉俗’指的是年底的鄉俗活動，‘別歲’則是對過去一年的告別。
赏析
苏辙此诗以简洁的语言表达了对时间流逝的深刻感悟，通过对比富贵与贫贱对时间感知的不同，揭示了人生的无常。诗中‘酌尔一杯酒，留我壮且肥’表现了诗人对生命的珍惜，希望把握当下，享受生活。最后‘酒阑气方横，岂信从尔衰’则抒发了诗人对未来的乐观态度，坚信人生不会一帆风顺，但也要勇敢面对。蘇轍此詩以簡潔的語言表達了對時間流逝的深刻感悟，通過對比富貴與貧賤對時間感知的不同，揭示了人生的無常。詩中‘酌爾一杯酒，留我壯且肥’表現了詩人對生命的珍惜，希望把握當下，享受生活。最後‘酒闌氣方橫，豈信從爾衰’則抒發了詩人對未來的樂觀態度，堅信人生不會一帆風順，但也要勇敢面對。