次韵王适上元夜二首 其二 次韻王適上元夜二首 其二
宿雨初干试火城，端居无计伴游行。
厌看门外繁星动，想见僧窗一点明。
老罢逢春无乐事，梦回孤枕有乡情。
重因佳句思樊口，一纸家书百镒轻。
宿雨初幹試火城，端居無計伴遊行。
厭看門外繁星動，想見僧窗一點明。
老罷逢春無樂事，夢迴孤枕有鄉情。
重因佳句思樊口，一紙家書百鎰輕。
分享
译文
连日的雨渐渐停歇，干燥的城池中人们尝试着燃放烟火。我居于此无法外出游行。厌烦地看着门外繁星点点，却想象着僧侣窗前那一点微光。春天到来，年老的我已无快乐之事，梦醒时孤独的枕边充满了乡情。因为美好的诗句而想起樊口，一封家书对我来说比千金还重。連日的雨漸漸停歇，乾燥的城池中人們嘗試着燃放煙火。我居於此無法外出遊行。厭煩地看着門外繁星點點，卻想象着僧侶窗前那一點微光。春天到來，年老的我已無快樂之事，夢醒時孤獨的枕邊充滿了鄉情。因爲美好的詩句而想起樊口，一封家書對我來說比千金還重。
注释
此诗描绘了作者在元宵节期间的心情，表达了对故乡的思念之情。此詩描繪了作者在元宵節期間的心情，表達了對故鄉的思念之情。
赏析
苏辙此诗以元宵节为背景，通过对繁星、僧窗、孤枕等意象的描绘，抒发了作者对故乡的深切思念之情。诗中‘重因佳句思樊口，一纸家书百镒轻’一句，用夸张的手法表达了家书对作者的重要性，使诗歌情感更加真挚动人。蘇轍此詩以元宵節爲背景，通過對繁星、僧窗、孤枕等意象的描繪，抒發了作者對故鄉的深切思念之情。詩中‘重因佳句思樊口，一紙家書百鎰輕’一句，用誇張的手法表達了家書對作者的重要性，使詩歌情感更加真摯動人。