饯荆州崔司马 餞荊州崔司馬
茂礼雕龙昔，香名展骥初。
水连南海涨，星拱北辰居。
稍发仙人履，将题别驾舆。
明年征拜入，荆玉不藏诸。
茂禮雕龍昔，香名展驥初。
水連南海漲，星拱北辰居。
稍發仙人履，將題別駕輿。
明年徵拜入，荊玉不藏諸。
分享
译文
昔日以文才闻名，今日展翅高飞。江水连着南海涨潮，星辰拱卫着北极星居住的地方。轻轻踏着仙人的脚步，即将题字在别驾的车上。明年我将征召入朝，荆州的宝玉不会长久留在那里。昔日以文才聞名，今日展翅高飛。江水連着南海漲潮，星辰拱衛着北極星居住的地方。輕輕踏着仙人的腳步，即將題字在別駕的車上。明年我將徵召入朝，荊州的寶玉不會長久留在那裏。
注释
1. 茂礼：茂盛的礼仪。雕龙：指文采飞扬。2. 展骥：展翅高飞的骏马。3. 南海：指长江的南端。4. 北辰：北极星。5. 别驾：古代官职，为地方官员的副手。6. 征拜：征召入朝。7. 荆玉：荆州的宝玉，比喻人才。1. 茂禮：茂盛的禮儀。雕龍：指文采飛揚。2. 展驥：展翅高飛的駿馬。3. 南海：指長江的南端。4. 北辰：北極星。5. 別駕：古代官職，爲地方官員的副手。6. 徵拜：徵召入朝。7. 荊玉：荊州的寶玉，比喻人才。
赏析
此诗通过描绘荆州崔司马的才华和即将离别的情景，表达了诗人对友人的不舍和对未来的期许。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远。此詩通過描繪荊州崔司馬的才華和即將離別的情景，表達了詩人對友人的不捨和對未來的期許。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠。