司命宫杨道士息轩 司命宮楊道士息軒
无事此静坐,一日似两日。
若活七十牛,便是百四十。
黄金几时成,白发日夜出。
开眼三千秋,速如驹过隙。
是故东坡老,贵汝一念息。
时来登此轩,目送过海席。
家山归未能,题诗寄屋壁。
無事此靜坐,一日似兩日。
若活七十牛,便是百四十。
黃金幾時成,白髮日夜出。
開眼三千秋,速如駒過隙。
是故東坡老,貴汝一念息。
時來登此軒,目送過海席。
家山歸未能,題詩寄屋壁。
分享
译文
没事的时候安静地坐着,一天就像两天。如果活到七十岁,就相当于活了百四十岁。黄金什么时候能积聚,白发却是日夜长出。睁开眼看到的是三千年的秋天,时间过得像马一样飞快。因此我东坡老,珍贵你一念之间就能息心。有时来到这个轩中,目送着过往的船只。家山未能归去,题诗寄存在屋壁。沒事的時候安靜地坐着,一天就像兩天。如果活到七十歲,就相當於活了百四十歲。黃金什麼時候能積聚,白髮卻是日夜長出。睜開眼看到的是三千年的秋天,時間過得像馬一樣飛快。因此我東坡老,珍貴你一念之間就能息心。有時來到這個軒中,目送着過往的船隻。家山未能歸去,題詩寄存在屋壁。
注释
此诗以静坐、寿命、时光流转为主题,通过对比、夸张等手法表达了诗人对时光流逝的感慨和对宁静生活的向往。此詩以靜坐、壽命、時光流轉爲主題,通過對比、誇張等手法表達了詩人對時光流逝的感慨和對寧靜生活的嚮往。
赏析
苏轼此诗以平实的语言和深刻的哲理,抒发了对生命短暂、时光易逝的感慨,同时表达了对宁静生活的向往和追求。诗中的对比手法和夸张修辞,使得诗的意境更加深远,令人深思。蘇軾此詩以平實的語言和深刻的哲理,抒發了對生命短暫、時光易逝的感慨,同時表達了對寧靜生活的嚮往和追求。詩中的對比手法和誇張修辭,使得詩的意境更加深遠,令人深思。