七月五日二首 其一 七月五日二首 其一

避bì谤bàng诗shī寻xún医yī，畏wèi病bìng酒jiǔ入rù务wù。

萧xiāo条tiáo北běi窗chuāng下xià，长zhǎng日rì谁shuí与yǔ度dù。

今jīn年nián苦kǔ炎yán热rè，草cǎo木mù困kùn薰xūn煮zhǔ。

况kuàng我wǒ早zǎo衰shuāi人rén，幽yōu居jū气qì如rú缕lǚ。

秋qiū来lái有yǒu佳jiā兴xīng，秫shú稻dào已yǐ含hán露lù。

还hái复fù此cǐ微wēi吟yín，往wǎng和hé糟zāo床chuáng注zhù。