金门寺中见李西台与二钱唱和四绝句戏用其韵跋之 其三 金門寺中見李西臺與二錢唱和四絕句戲用其韻跋之 其三
西台妙迹继杨风,无限龙蛇洛寺中。
一纸清诗吊兴废,尘埃零落梵王宫。
西臺妙跡繼楊風,無限龍蛇洛寺中。
一紙清詩吊興廢,塵埃零落梵王宮。
分享
译文
西台妙迹继承杨风的遗风,无数的龙蛇形状在洛阳寺中。一张清雅的诗篇悼念兴衰,梵王宫的尘埃逐渐散落。西臺妙跡繼承楊風的遺風,無數的龍蛇形狀在洛陽寺中。一張清雅的詩篇悼念興衰,梵王宮的塵埃逐漸散落。
注释
西台:指李西台,即李之仪,宋代文学家。妙迹:指李之仪的诗作。杨风:指杨万里,宋代文学家。龙蛇:比喻书法生动有力。洛寺:指洛阳的寺庙。一纸清诗:指李之仪的一首诗。兴废:指历史的兴衰。尘埃零落:比喻事物衰败。梵王宫:指寺庙。西臺:指李西臺,即李之儀,宋代文學家。妙跡:指李之儀的詩作。楊風:指楊萬里,宋代文學家。龍蛇:比喻書法生動有力。洛寺:指洛陽的寺廟。一紙清詩:指李之儀的一首詩。興廢:指歷史的興衰。塵埃零落:比喻事物衰敗。梵王宮:指寺廟。
赏析
此诗赞美李西台的诗作,将其与杨万里相提并论,表现了苏轼对李之仪文学成就的推崇。诗中通过‘龙蛇洛寺中’一句,生动描绘了李之仪书法的生动形象,‘一纸清诗吊兴废’则表达了诗人对历史兴衰的感慨,以及李之仪诗篇的深远意义。此詩讚美李西臺的詩作,將其與楊萬里相提並論,表現了蘇軾對李之儀文學成就的推崇。詩中通過‘龍蛇洛寺中’一句,生動描繪了李之儀書法的生動形象,‘一紙清詩吊興廢’則表達了詩人對歷史興衰的感慨,以及李之儀詩篇的深遠意義。