湖上夜归 湖上夜歸

我wǒ饮yǐn不bù尽jǐn器qì，半bàn酣hān味wèi尤yóu长zhǎng。

篮lán舆yú湖hú上shàng归guī，春chūn风fēng洒sǎ面miàn凉liáng。

行xíng到dào孤gū山shān西xī，夜yè色sè已yǐ苍cāng苍cāng。

清qīng吟yín杂zá梦mèng寐mèi，得dé句jù旋xuán已yǐ忘wàng。

尚shàng记jì梨lí花huā村cūn，依yī依yī闻wén暗àn香xiāng。

入rù城chéng定dìng何hé时shí，宾bīn客kè半bàn在zài亡wáng。

睡shuì眼yǎn忽hū惊jīng矍jué，繁fán灯dēng闹nào河hé塘táng。

市shì人rén拍pāi手shǒu笑xiào，状zhuàng如rú失shī林lín麞zhāng。

始shǐ悟wù山shān野yě姿zī，异yì趣qù难nán自zì强qiáng。

人rén生shēng安ān为wèi乐lè，吾wú策cè殊shū未wèi良liáng。