和子由除夜元日省宿致斋三首 其二 和子由除夜元日省宿致齋三首 其二
白发苍颜五十三，家人强遣试春衫。
朝回两袖天香满，头上银幡笑阿咸。
白髮蒼顏五十三，家人強遣試春衫。
朝回兩袖天香滿，頭上銀幡笑阿咸。
分享
译文
白发苍苍五十三岁，家人勉为其难让我试穿春衣。早上回来，两袖间弥漫着天香，头上银白色的幡旗在笑阿咸。白髮蒼蒼五十三歲，家人勉爲其難讓我試穿春衣。早上回來，兩袖間瀰漫着天香，頭上銀白色的幡旗在笑阿咸。
注释
1. 除夜：除夕之夜。2. 元日：正月初一。3. 省宿：省亲住宿。4. 致斋：举行斋戒仪式。5. 阿咸：作者的小名。1. 除夜：除夕之夜。2. 元日：正月初一。3. 省宿：省親住宿。4. 致齋：舉行齋戒儀式。5. 阿咸：作者的小名。
赏析
此诗表达了作者在除夜元日省亲时的心情。诗人以自己的白发苍颜与家人的关爱形成对比，展现了亲情与岁月的交织。诗中‘朝回两袖天香满’一句，生动描绘了斋戒仪式后的情景，寓意着诗人内心的虔诚与清净。‘头上银幡笑阿咸’则表现了诗人轻松愉悦的心情，使整首诗洋溢着温馨和喜悦。此詩表達了作者在除夜元日省親時的心情。詩人以自己的白髮蒼顏與家人的關愛形成對比，展現了親情與歲月的交織。詩中‘朝回兩袖天香滿’一句，生動描繪了齋戒儀式後的情景，寓意着詩人內心的虔誠與清淨。‘頭上銀幡笑阿咸’則表現了詩人輕鬆愉悅的心情，使整首詩洋溢着溫馨和喜悅。