和黄鲁直效进士作二首 岁寒知松柏 和黃魯直效進士作二首 歲寒知松柏
龙蛰虽高卧，鸡鸣不废时。
炎凉徒自变，茂悦两相知。
已负栋梁质，肯为儿女姿。
那忧霜贸贸，未喜日迟迟。
难与夏虫语，永无秋实悲。
谁知此植物，亦解秉天彝。
龍蟄雖高臥，雞鳴不廢時。
炎涼徒自變，茂悅兩相知。
已負棟樑質，肯爲兒女姿。
那憂霜貿貿，未喜日遲遲。
難與夏蟲語，永無秋實悲。
誰知此植物，亦解秉天彝。
分享
译文
龙蛇虽然高卧不起，鸡鸣时刻也不停息。炎凉变化都是自然，茂盛与愉悦彼此相依。已经承担起栋梁之责，怎能再作儿女情态。何必担心霜雪纷纷，也不喜悦太阳慢慢升起。难以与夏虫沟通，永远不会有秋天的果实之悲。谁知道这种植物，也能理解秉承天意。龍蛇雖然高臥不起，雞鳴時刻也不停息。炎涼變化都是自然，茂盛與愉悅彼此相依。已經承擔起棟樑之責，怎能再作兒女情態。何必擔心霜雪紛紛，也不喜悅太陽慢慢升起。難以與夏蟲溝通，永遠不會有秋天的果實之悲。誰知道這種植物，也能理解秉承天意。
注释
（1）龙蛰：龙蛇。高卧：高卧不起，指隐居。鸡鸣：鸡鸣时刻，指早晨。炎凉：指天气的炎热和寒冷。茂悦：茂盛与愉悦。两相知：彼此相依。已负栋梁质：已经承担起栋梁之责。儿女姿：儿女情态。肯为：怎能再作。霜贸贸：霜雪纷纷。日迟迟：太阳慢慢升起。难与夏虫语：难以与夏虫沟通。永无秋实悲：永远不会有秋天的果实之悲。此植物：这种植物。亦解：也能理解。秉天彝：秉承天意。 （2）此诗表达了诗人对松柏的赞美，松柏象征着坚韧不拔，不畏严寒，具有高尚的品质。（1）龍蟄：龍蛇。高臥：高臥不起，指隱居。雞鳴：雞鳴時刻，指早晨。炎涼：指天氣的炎熱和寒冷。茂悅：茂盛與愉悅。兩相知：彼此相依。已負棟樑質：已經承擔起棟樑之責。兒女姿：兒女情態。肯爲：怎能再作。霜貿貿：霜雪紛紛。日遲遲：太陽慢慢升起。難與夏蟲語：難以與夏蟲溝通。永無秋實悲：永遠不會有秋天的果實之悲。此植物：這種植物。亦解：也能理解。秉天彝：秉承天意。 （2）此詩表達了詩人對松柏的讚美，松柏象徵着堅韌不拔，不畏嚴寒，具有高尚的品質。
赏析
苏轼此诗以松柏为喻，赞美其坚韧不拔、不畏严寒的品质。诗中运用了对比手法，通过龙蛇高卧、鸡鸣不废、炎凉变化等自然景象，突显了松柏的恒久不变。诗人在赞美松柏的同时，也借物喻人，表达了自己对高尚品质的向往。全诗意境深远，语言简练，富有哲理，是一首优秀的咏物诗。蘇軾此詩以松柏爲喻，讚美其堅韌不拔、不畏嚴寒的品質。詩中運用了對比手法，通過龍蛇高臥、雞鳴不廢、炎涼變化等自然景象，突顯了松柏的恆久不變。詩人在讚美松柏的同時，也借物喻人，表達了自己對高尚品質的嚮往。全詩意境深遠，語言簡練，富有哲理，是一首優秀的詠物詩。