韩康公坐上侍儿求书扇上二首 其一 韓康公坐上侍兒求書扇上二首 其一
窗摇细浪鱼吹日，手弄黄花蝶透衣。
不觉春风吹酒醒，空教明月照人归。
窗搖細浪魚吹日，手弄黃花蝶透衣。
不覺春風吹酒醒，空教明月照人歸。
分享
译文
窗户摇晃着细小的波浪，鱼儿吐出光芒照耀着太阳；手里把玩着黄花，蝴蝶穿过衣衫。不知不觉中春风吹醒了醉酒的人，只有明月照亮了归人的路。窗戶搖晃着細小的波浪，魚兒吐出光芒照耀着太陽；手裏把玩着黃花，蝴蝶穿過衣衫。不知不覺中春風吹醒了醉酒的人，只有明月照亮了歸人的路。
注释
1. 窗摇细浪：窗户像水波一样轻轻摇曳。2. 鱼吹日：鱼儿似乎在吐出光芒。3. 手弄黄花：手里玩弄着黄色的花朵。4. 蝶透衣：蝴蝶穿过衣服。5. 春风吹酒醒：春风吹醒了酒醉的人。6. 空教明月照人归：只有明月照亮了归家的人。1. 窗搖細浪：窗戶像水波一樣輕輕搖曳。2. 魚吹日：魚兒似乎在吐出光芒。3. 手弄黃花：手裏玩弄着黃色的花朵。4. 蝶透衣：蝴蝶穿過衣服。5. 春風吹酒醒：春風吹醒了酒醉的人。6. 空教明月照人歸：只有明月照亮了歸家的人。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春风中的景象，表达了诗人对美好时光的留恋。通过对窗摇、鱼吹日、手弄黄花、蝶透衣等细节的描绘，营造出一种宁静美好的氛围，同时‘不觉春风吹酒醒，空教明月照人归’两句，更是点明了诗人的孤寂和对归途的向往。此詩以細膩的筆觸描繪了春風中的景象，表達了詩人對美好時光的留戀。通過對窗搖、魚吹日、手弄黃花、蝶透衣等細節的描繪，營造出一種寧靜美好的氛圍，同時‘不覺春風吹酒醒，空教明月照人歸’兩句，更是點明瞭詩人的孤寂和對歸途的嚮往。