光禄庵二首 其一 光祿庵二首 其一
文章恨不见文园，礼乐方将访石泉。
何事庵中著光禄，枉教闲处笔如椽。
文章恨不見文園，禮樂方將訪石泉。
何事庵中著光祿，枉教閒處筆如椽。
分享
译文
遗憾未能见到文园的文章，正要探访石泉的礼乐。为何在庵中设有光禄，徒然教我在闲暇之处挥笔如椽。遺憾未能見到文園的文章，正要探訪石泉的禮樂。爲何在庵中設有光祿，徒然教我在閒暇之處揮筆如椽。
注释
文园：指汉代文学家司马相如，此处借指文采斐然的文人。光禄：官名，此处指光禄寺，古代官署名，掌管皇帝膳食等事。如椽：比喻文笔如椽笔般雄健。文園：指漢代文學家司馬相如，此處借指文采斐然的文人。光祿：官名，此處指光祿寺，古代官署名，掌管皇帝膳食等事。如椽：比喻文筆如椽筆般雄健。
赏析
苏轼此诗表达了对自己未能见到文采斐然的文人的遗憾，同时也抒发了对光禄寺的感慨，以笔如椽的形象描绘了闲处挥毫的情景，寓意着即使身处闲暇之地，也难以抑制对文学的热爱。蘇軾此詩表達了對自己未能見到文采斐然的文人的遺憾，同時也抒發了對光祿寺的感慨，以筆如椽的形象描繪了閒處揮毫的情景，寓意着即使身處閒暇之地，也難以抑制對文學的熱愛。