访张山人得山中字二首 其一 訪張山人得山中字二首 其一
鱼龙随水落，猿鹤喜君还。
旧隠丘墟外，新堂紫翠间。
野麋驯杖履，幽桂出榛菅。
洒扫门前路，山公亦爱山。
魚龍隨水落，猿鶴喜君還。
舊隠丘墟外，新堂紫翠間。
野麋馴杖履，幽桂出榛菅。
灑掃門前路，山公亦愛山。
分享
译文
鱼龙随水流落，猿鹤欢喜您回来。旧居在山丘之外，新居在紫翠之间。野麋被您驯服，幽深的桂花从荆棘中生长出来。打扫门前的小路，山公也喜爱这山景。魚龍隨水流落，猿鶴歡喜您回來。舊居在山丘之外，新居在紫翠之間。野麋被您馴服，幽深的桂花從荊棘中生長出來。打掃門前的小路，山公也喜愛這山景。
注释
1. 鱼龙：比喻各种人才。2. 猿鹤：比喻隐居者。3. 旧隠：旧居。4. 新堂：新居。5. 紫翠：形容山色。6. 野麋：野生的麋鹿。7. 榛菅：荆棘丛生的样子。8. 洒扫：打扫。9. 山公：指山中的隐士。1. 魚龍：比喻各種人才。2. 猿鶴：比喻隱居者。3. 舊隠：舊居。4. 新堂：新居。5. 紫翠：形容山色。6. 野麋：野生的麋鹿。7. 榛菅：荊棘叢生的樣子。8. 灑掃：打掃。9. 山公：指山中的隱士。
赏析
这首诗通过描绘山中景色和访友的情景，表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如鱼龙、猿鹤、紫翠、野麋等，生动地展现了山中的宁静与和谐。同时，诗人通过山公的形象，表达了自己对隐居生活的向往之情。這首詩通過描繪山中景色和訪友的情景，表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱居生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如魚龍、猿鶴、紫翠、野麋等，生動地展現了山中的寧靜與和諧。同時，詩人通過山公的形象，表達了自己對隱居生活的嚮往之情。