次韵子由三首 椰子冠 次韻子由三首 椰子冠
天教日饮欲全丝，美酒生林不待仪。
自漉疏巾邀醉客，更将空壳付冠师。
规模简古人争看，簪导轻安发不知。
更著短簷高屋帽，东坡何事不违时。
天教日飲欲全絲，美酒生林不待儀。
自漉疏巾邀醉客，更將空殼付冠師。
規模簡古人爭看，簪導輕安發不知。
更著短簷高屋帽，東坡何事不違時。
分享
译文
上天安排每日饮酒欲饮尽美酒，美酒生于山林无需仪仗。自己用稀疏的毛巾请来醉客，再将空壳交给制帽师。这样的款式古人争相观看，簪戴轻盈头发不知，再戴上短檐的高屋帽，东坡为何不违背时俗。上天安排每日飲酒欲飲盡美酒，美酒生於山林無需儀仗。自己用稀疏的毛巾請來醉客，再將空殼交給制帽師。這樣的款式古人爭相觀看，簪戴輕盈頭髮不知，再戴上短檐的高屋帽，東坡爲何不違背時俗。
注释
此诗描述了作者苏轼饮酒时的逸趣，以及他对于日常生活的独特见解。‘次韵子由三首’是苏轼为回应其弟苏辙而作的三首诗之一。‘椰子冠’是指用椰子壳制作的帽子，是苏轼喜爱的一种装饰。此詩描述了作者蘇軾飲酒時的逸趣，以及他對於日常生活的獨特見解。‘次韻子由三首’是蘇軾爲回應其弟蘇轍而作的三首詩之一。‘椰子冠’是指用椰子殼製作的帽子，是蘇軾喜愛的一種裝飾。
赏析
苏轼在这首诗中展现了其独特的个性与生活态度。他不仅享受美酒，还以椰子壳制帽，表现了他不拘小节、随性而为的性格。诗中的‘天教’、‘更著’等词语，反映了作者对于生活的积极态度和乐观精神。蘇軾在這首詩中展現了其獨特的個性與生活態度。他不僅享受美酒，還以椰子殼制帽，表現了他不拘小節、隨性而爲的性格。詩中的‘天教’、‘更著’等詞語，反映了作者對於生活的積極態度和樂觀精神。