次韵子由岐下诗 鱼 次韻子由岐下詩 魚

cì yùn zi yóu qí xià shī yú

苏轼 宋代 蘇軾 宋代

sū shì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

shàngzichūshēngwèirén

cóngshígōuěrjiàngèngyīn

湖上移鱼子,初生不畏人。

自从识钩饵,欲见更无因。

湖上移魚子,初生不畏人。

自從識鉤餌,欲見更無因。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

湖上把鱼儿移走,它们初生时并不怕人。自从知道了鱼钩和鱼饵,想要见到它们就再也没有机会了。湖上把魚兒移走,它們初生時並不怕人。自從知道了魚鉤和魚餌,想要見到它們就再也沒有機會了。

注释

①移鱼子:指将鱼苗移到其他地方养大。②钩饵:指钓鱼用的鱼钩和鱼饵。③无因:没有机会。①移魚子:指將魚苗移到其他地方養大。②鉤餌:指釣魚用的魚鉤和魚餌。③無因:沒有機會。

赏析

这首诗以鱼儿的角度,表达了它们从初生时的无忧无虑到逐渐被人类利用的无奈。诗人通过细腻的描绘,抒发了对自然和谐与人类干预之间矛盾关系的感慨。這首詩以魚兒的角度,表達了它們從初生時的無憂無慮到逐漸被人類利用的無奈。詩人通過細膩的描繪,抒發了對自然和諧與人類干預之間矛盾關係的感慨。

← 返回诗文列表