次韵周邠 次韻周邠
南迁欲举力田科，三径初成乐事多。
岂意残年踏朝市，有如疲马畏陵坡。
羡君同甲心方壮，笑我无聊鬓已皤。
何日西湖寻旧赏，淡烟疏雨暗渔蓑。
南遷欲舉力田科，三徑初成樂事多。
豈意殘年踏朝市，有如疲馬畏陵坡。
羨君同甲心方壯，笑我無聊鬢已皤。
何日西湖尋舊賞，淡煙疏雨暗漁蓑。
分享
译文
南迁想要从事农业科举，刚刚修成的三条小路乐趣多多。没想到晚年还要踏进朝市，就像疲马畏惧陡峭的山坡。羡慕你与我同年心情依然豪壮，嘲笑我无聊而头发已白。何时能去西湖寻找旧日的赏景，淡烟疏雨中隐约可见渔夫的蓑衣。南遷想要從事農業科舉，剛剛修成的三條小路樂趣多多。沒想到晚年還要踏進朝市，就像疲馬畏懼陡峭的山坡。羨慕你與我同年心情依然豪壯，嘲笑我無聊而頭髮已白。何時能去西湖尋找舊日的賞景，淡煙疏雨中隱約可見漁夫的蓑衣。
注释
①力田科：指农科举。②三径：指归隐的居处。③朝市：指朝廷。④疲马畏陵坡：比喻年老体衰。⑤同甲：同年。⑥鬓已皤：头发已白。⑦西湖：指杭州西湖。⑧渔蓑：渔夫的蓑衣。①力田科：指農科舉。②三徑：指歸隱的居處。③朝市：指朝廷。④疲馬畏陵坡：比喻年老體衰。⑤同甲：同年。⑥鬢已皤：頭髮已白。⑦西湖：指杭州西湖。⑧漁蓑：漁夫的蓑衣。
赏析
苏轼此诗表达了晚年对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。诗中通过对自然景物的描绘，抒发了对友人的羡慕和对自身命运的感慨。全诗意境深远，情感真挚，体现了苏轼深厚的文学功底和人生感悟。蘇軾此詩表達了晚年對仕途的厭倦和對隱逸生活的嚮往。詩中通過對自然景物的描繪，抒發了對友人的羨慕和對自身命運的感慨。全詩意境深遠，情感真摯，體現了蘇軾深厚的文學功底和人生感悟。