次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其二 次韻趙德麟雪中惜梅且餉柑酒三首 其二

cì yùn zhào dé lín xuě zhōng xī méi qiě xiǎng gān jiǔ sān shǒu qí èr

苏轼 宋代 蘇軾 宋代

sū shì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

lángyuànqiānyìngchénrénjiānzhǐyǒuhuāxīn

fēiyīngyàoxiāntáosànzuòqiānlínhuǒchūn

阆苑千葩映玉宸,人间只有此花新。

飞霙要欲先桃李,散作千林火迫春。

閬苑千葩映玉宸,人間只有此花新。

飛霙要欲先桃李,散作千林火迫春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

仙苑中的千种花朵映照着玉色的天宫,人世间唯有这梅花最为新鲜。飘飘的雪花似乎要抢先与桃花李花争艳,飘散成千树梅花,如同火一般催促着春天的到来。仙苑中的千種花朵映照着玉色的天宮,人世間唯有這梅花最爲新鮮。飄飄的雪花似乎要搶先與桃花李花爭豔,飄散成千樹梅花,如同火一般催促着春天的到來。

注释

阆苑:仙苑。玉宸:天宫。飞霙:飘落的雪花。要欲:似乎要。桃李:桃花和李花,代指春天盛开的花朵。散作千林火:形容梅花如火一般绚烂。迫春:催促春天到来。閬苑:仙苑。玉宸:天宮。飛霙:飄落的雪花。要欲:似乎要。桃李:桃花和李花,代指春天盛開的花朵。散作千林火:形容梅花如火一般絢爛。迫春:催促春天到來。

赏析

苏轼在这首诗中借梅花傲雪凌寒的品格,表达了自己对梅花的赞美之情。诗中运用了丰富的意象,如仙苑、玉宸、飞霙等,描绘出梅花洁白无瑕、傲立风雪的景象,展现了梅花的高洁和春天的生机。蘇軾在這首詩中借梅花傲雪凌寒的品格,表達了自己對梅花的讚美之情。詩中運用了豐富的意象,如仙苑、玉宸、飛霙等,描繪出梅花潔白無瑕、傲立風雪的景象,展現了梅花的高潔和春天的生機。

← 返回诗文列表