次韵王雄州还朝留别 次韻王雄州還朝留別
老李威名八十年，壁间精悍见遗颜。
自闻出守风流似，稍觉承平气象还。
但遣诗人歌杕杜，不妨侍女唱阳关。
内朝接武知何日，白发羞归供奉班。
老李威名八十年，壁間精悍見遺顏。
自聞出守風流似，稍覺承平氣象還。
但遣詩人歌杕杜，不妨侍女唱陽關。
內朝接武知何日，白髮羞歸供奉班。
分享
译文
老李威名八十年，壁间精悍见遗颜。自从听说他出守，风度翩翩令人敬仰。只让诗人歌唱杕杜，不妨让侍女唱起阳关。不知何时能回到朝廷，白发羞归供奉班。老李威名八十年，壁間精悍見遺顏。自從聽說他出守，風度翩翩令人敬仰。只讓詩人歌唱杕杜，不妨讓侍女唱起陽關。不知何時能回到朝廷，白髮羞歸供奉班。
注释
①老李：指老李将军，威名八十年，指其威望和功绩。②精悍：形容人精神饱满，精力充沛。③出守：指出任地方官。④杕杜：一种植物，此处比喻边塞之地。⑤阳关：古关名，在今甘肃敦煌西南，此处比喻边疆之地。⑥供奉班：指朝廷官员。①老李：指老李將軍，威名八十年，指其威望和功績。②精悍：形容人精神飽滿，精力充沛。③出守：指出任地方官。④杕杜：一種植物，此處比喻邊塞之地。⑤陽關：古關名，在今甘肅敦煌西南，此處比喻邊疆之地。⑥供奉班：指朝廷官員。
赏析
此诗表达了诗人对老李将军的敬仰之情，通过对老李将军威名、风采的描绘，展现了其崇高的形象。诗中运用了比喻、借代等修辞手法，语言简练而意蕴深远，体现了苏轼诗歌的豪放与深情。此詩表達了詩人對老李將軍的敬仰之情，通過對老李將軍威名、風采的描繪，展現了其崇高的形象。詩中運用了比喻、借代等修辭手法，語言簡練而意蘊深遠，體現了蘇軾詩歌的豪放與深情。