次韵滕元发许仲涂秦少游 次韻滕元發許仲塗秦少游
二公诗格老弥新，醉后狂吟许野人。
坐看青丘吞泽芥，自惭黄潦荐溪苹。
两邦旌纛光相照，十亩锄犁手自亲。
何似秦郎妙天下，明年献颂请东巡。
二公詩格老彌新，醉後狂吟許野人。
坐看青丘吞澤芥，自慚黃潦薦溪蘋。
兩邦旌纛光相照，十畝鋤犁手自親。
何似秦郎妙天下，明年獻頌請東巡。
分享
译文
二位诗人的诗歌风格越发成熟而新颖，醉酒之后更是狂放不羁地吟诵。坐着观看青丘吞没小草芥，自己却自愧不如黄潦推荐溪边的浮萍。两国的旗帜相互照耀，亲自耕种的十亩土地上汗水滴落。哪里比得上秦少游的才华，明年献上颂歌，请求皇帝东巡。二位詩人的詩歌風格越發成熟而新穎，醉酒之後更是狂放不羈地吟誦。坐着觀看青丘吞沒小草芥，自己卻自愧不如黃潦推薦溪邊的浮萍。兩國的旗幟相互照耀，親自耕種的十畝土地上汗水滴落。哪裏比得上秦少游的才華，明年獻上頌歌，請求皇帝東巡。
注释
1. 诗格：指诗歌的风格。2. 醉后狂吟：醉酒后狂放地吟诵诗歌。3. 青丘：古代神话中的地名。4. 黄潦：洪水泛滥。5. 旌纛：古代军旗。6. 锄犁：农具。7. 秦郎：指秦少游，这里赞美他的才华。8. 献颂：献上颂歌。1. 詩格：指詩歌的風格。2. 醉後狂吟：醉酒後狂放地吟誦詩歌。3. 青丘：古代神話中的地名。4. 黃潦：洪水氾濫。5. 旌纛：古代軍旗。6. 鋤犁：農具。7. 秦郎：指秦少游，這裏讚美他的才華。8. 獻頌：獻上頌歌。
赏析
苏轼在这首诗中赞美了滕元发和许仲涂两位诗人的才华和风格，同时通过对比自己的自愧不如，展现了他们的卓越。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，既表达了对自然景观的赞美，也表达了诗人对才华横溢的赞赏之情。蘇軾在這首詩中讚美了滕元發和許仲塗兩位詩人的才華和風格，同時通過對比自己的自愧不如，展現了他們的卓越。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，既表達了對自然景觀的讚美，也表達了詩人對才華橫溢的讚賞之情。