次韵孙巨源寄涟水李盛二著作并以见寄五绝 其五 次韻孫巨源寄漣水李盛二著作並以見寄五絕 其五
胶西未到吾能说，桑柘禾麻不见春。
不羡京尘骑马客，羡他淮月弄舟人。
膠西未到吾能說，桑柘禾麻不見春。
不羨京塵騎馬客，羨他淮月弄舟人。
分享
译文
胶西还未到达我就能说，桑柘禾麻不见春天的景色。不羡慕京城骑马的游客，羡慕他在淮河上驾船的人。膠西還未到達我就能說，桑柘禾麻不見春天的景色。不羨慕京城騎馬的遊客，羨慕他在淮河上駕船的人。
注释
胶西：指胶西地区，这里指作者未到达的地方。桑柘禾麻：指农作物，这里指春天的景象。京尘：指京城中的尘土，比喻繁华的都市生活。淮月：指淮河上的月亮，这里指淮河的美景。膠西：指膠西地區，這裏指作者未到達的地方。桑柘禾麻：指農作物，這裏指春天的景象。京塵：指京城中的塵土，比喻繁華的都市生活。淮月：指淮河上的月亮，這裏指淮河的美景。
赏析
此诗通过对比胶西地区的宁静与京城的繁华，表达了作者对自然美景的向往和对世俗生活的淡泊。诗中运用了丰富的意象，描绘了春天的景象和淮河的月色，给人以美好的遐想。此詩通過對比膠西地區的寧靜與京城的繁華，表達了作者對自然美景的嚮往和對世俗生活的淡泊。詩中運用了豐富的意象，描繪了春天的景象和淮河的月色，給人以美好的遐想。