次韵宋肇惠澄心纸二首 其二 次韻宋肇惠澄心紙二首 其二
君家家学陋相如,宜与诸儒论石渠。
古纸无多更分我,自应给札奏新书。
君家家學陋相如,宜與諸儒論石渠。
古紙無多更分我,自應給札奏新書。
分享
译文
你家学虽然简陋,如同司马相如,但适宜和众儒生一起讨论石渠。古代纸张已不多,更应该分给我,自然应该用来写新书。你家學雖然簡陋,如同司馬相如,但適宜和衆儒生一起討論石渠。古代紙張已不多,更應該分給我,自然應該用來寫新書。
注释
1. 家学:指家传的学问。陋:简陋。相如:指司马相如,西汉文学家。2. 诸儒:众多的儒家学者。石渠:古代宫廷中的藏书阁,这里指学术讨论的地方。3. 古纸:指古代的纸张。4. 札:书写用的纸。1. 家學:指家傳的學問。陋:簡陋。相如:指司馬相如,西漢文學家。2. 諸儒:衆多的儒家學者。石渠:古代宮廷中的藏書閣,這裏指學術討論的地方。3. 古紙:指古代的紙張。4. 札:書寫用的紙。
赏析
苏轼这首诗通过对自己的谦虚表达,展示了一种对知识的渴求和对学术的尊重。诗中用司马相如自比,表明自己虽才学有限,但仍愿与学者们共同探讨学问,体现了诗人的胸襟与追求。蘇軾這首詩通過對自己的謙虛表達,展示了一種對知識的渴求和對學術的尊重。詩中用司馬相如自比,表明自己雖才學有限,但仍願與學者們共同探討學問,體現了詩人的胸襟與追求。