次韵景文山堂听筝三首 其三 次韻景文山堂聽箏三首 其三
荻花枫叶忆秦姝，切切幺弦细欲无。
莫把胡琴挑醉客，回看霜戟褚公须。
荻花楓葉憶秦姝，切切幺弦細欲無。
莫把胡琴挑醉客，回看霜戟褚公須。
分享
译文
荻花枫叶让人想起了秦国的美女，弹筝的声音细腻得几乎听不见。不要用胡琴来挑逗醉酒的客人，回头看那霜白的戟和褚公的胡须。荻花楓葉讓人想起了秦國的美女，彈箏的聲音細膩得幾乎聽不見。不要用胡琴來挑逗醉酒的客人，回頭看那霜白的戟和褚公的鬍鬚。
注释
秦姝：指秦国的美女。幺弦：古琴的细弦。胡琴：一种古代的弦乐器。霜戟：古代兵器，形容戟杆上镀有银霜，非常锋利。褚公：指古代文人褚遂良，此处指代文人。秦姝：指秦國的美女。幺弦：古琴的細弦。胡琴：一種古代的絃樂器。霜戟：古代兵器，形容戟杆上鍍有銀霜，非常鋒利。褚公：指古代文人褚遂良，此處指代文人。
赏析
苏轼的这首诗以听筝为题，通过描绘荻花枫叶和切切的筝声，营造出一种怀旧的情感氛围。诗中的意象和比喻都非常生动，表现了诗人对美好往事的怀念和对友人的深情。蘇軾的這首詩以聽箏爲題，通過描繪荻花楓葉和切切的箏聲，營造出一種懷舊的情感氛圍。詩中的意象和比喻都非常生動，表現了詩人對美好往事的懷念和對友人的深情。