春帖子词 太皇太后阁六首 其六 春帖子詞 太皇太后閣六首 其六

chūn tiē zi cí tài huáng tài hòu gé liù shǒu qí liù

苏轼 宋代 蘇軾 宋代

sū shì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

qīngxīnnéngshěngshìyīngyuánxiāobīng

chuánwénsāiwàiqiānjūnzhǎngchènxīnniántàipíng

不独清心能省事,应缘克己自销兵。

传闻塞外千君长,欲趁新年贺太平。

不獨清心能省事,應緣克己自銷兵。

傳聞塞外千君長,欲趁新年賀太平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

不仅心灵得以清净能省事,还因为严于律己能消除战争。听说塞外的千位君长,都想在新年之际庆祝太平。不僅心靈得以清淨能省事,還因爲嚴於律己能消除戰爭。聽說塞外的千位君長,都想在新年之際慶祝太平。

注释

省事:处理事务。克己:克制自己。销兵:停止战争。千君长:泛指众多君长。贺太平:庆祝太平。省事:處理事務。克己:剋制自己。銷兵:停止戰爭。千君長:泛指衆多君長。賀太平:慶祝太平。

赏析

此诗以简洁的语言表达了作者对太平盛世的向往和期盼,以及对自身克己修身的自我要求。通过对‘清心’‘克己’‘销兵’等词语的运用,展现了诗人宽广的胸怀和深厚的情感。此詩以簡潔的語言表達了作者對太平盛世的嚮往和期盼,以及對自身克己修身的自我要求。通過對‘清心’‘克己’‘銷兵’等詞語的運用,展現了詩人寬廣的胸懷和深厚的情感。

← 返回诗文列表