春帖子词 皇帝阁六首 其五 春帖子詞 皇帝閣六首 其五
昨夜东风入律新,玉关知有受降人。
圣恩与解河湟冻,共得中原草木春。
昨夜東風入律新,玉關知有受降人。
聖恩與解河湟凍,共得中原草木春。
分享
译文
昨晚东风吹来,气候变得清新,玉关边关有投降的敌人。皇帝的恩惠解开了河湟的冰冻,一起感受到了中原的春意。昨晚東風吹來,氣候變得清新,玉關邊關有投降的敵人。皇帝的恩惠解開了河湟的冰凍,一起感受到了中原的春意。
注释
东风入律:指春风吹来,气候变暖,适宜农作。玉关:古代关隘名,此处指边疆。河湟:指黄河上游地区。解河湟冻:比喻解除边疆的困苦。中原草木春:中原地区草木开始生长,象征春天来临。東風入律:指春風吹來,氣候變暖,適宜農作。玉關:古代關隘名,此處指邊疆。河湟:指黃河上游地區。解河湟凍:比喻解除邊疆的困苦。中原草木春:中原地區草木開始生長,象徵春天來臨。
赏析
此诗通过春风、河湟的比喻,表达了对皇帝仁政的赞誉,以及对春天来临的喜悦之情。诗人以细腻的笔触描绘了春日的景象,寓意着国家繁荣昌盛和百姓安居乐业。此詩通過春風、河湟的比喻,表達了對皇帝仁政的讚譽,以及對春天來臨的喜悅之情。詩人以細膩的筆觸描繪了春日的景象,寓意着國家繁榮昌盛和百姓安居樂業。