出都来陈所乘船上有题小诗八首不知何人有感于余心者聊为和之 其二 出都來陳所乘船上有題小詩八首不知何人有感於餘心者聊爲和之 其二
鸟乐忘罝罦,鱼乐忘钩饵。
何必择所安,滔滔天下是。
鳥樂忘罝罦,魚樂忘鉤餌。
何必擇所安,滔滔天下是。
分享
译文
鸟儿在飞翔中忘记了陷阱,鱼儿在嬉戏中忘记了鱼饵。何必一定要选择一个安身之处,浩瀚的天下到处都是归宿。鳥兒在飛翔中忘記了陷阱,魚兒在嬉戲中忘記了魚餌。何必一定要選擇一個安身之處,浩瀚的天下到處都是歸宿。
注释
1. 罝罦:捕鸟的网。2. 钩饵:钓鱼用的鱼钩和鱼饵。3. 滔滔:形容广阔无边。1. 罝罦:捕鳥的網。2. 鉤餌:釣魚用的魚鉤和魚餌。3. 滔滔:形容廣闊無邊。
赏析
此诗表达了诗人豁达的胸怀和超脱的人生观。诗人以鸟鱼为例,说明只要顺应自然,无所拘束,便能找到自己的归宿。全诗意境开阔,语言简练,富有哲理。此詩表達了詩人豁達的胸懷和超脫的人生觀。詩人以鳥魚爲例,說明只要順應自然,無所拘束,便能找到自己的歸宿。全詩意境開闊,語言簡練,富有哲理。