雪霁归湖山过千秋观少留 雪霽歸湖山過千秋觀少留
纵辔不嫌远，逢山犹一登。
夕阳波渺渺，残雪塔层层。
折竹横遮道，饥乌下啄冰。
欲归还小驻，倚杖对崚嶒。
縱轡不嫌遠，逢山猶一登。
夕陽波渺渺，殘雪塔層層。
折竹橫遮道，飢烏下啄冰。
欲歸還小駐，倚杖對崚嶒。
分享
译文
纵马驰骋不嫌路途遥远，遇到山岭还是愿意攀登。夕阳映照下，湖面波光粼粼，残雪覆盖的佛塔层层叠叠。折断的竹枝横亘在道路上，饥饿的乌鸦在啄食冰块。想要回家却稍作停留，倚着拐杖对着险峻的山峰。縱馬馳騁不嫌路途遙遠，遇到山嶺還是願意攀登。夕陽映照下，湖面波光粼粼，殘雪覆蓋的佛塔層層疊疊。折斷的竹枝橫亙在道路上，飢餓的烏鴉在啄食冰塊。想要回家卻稍作停留，倚着柺杖對着險峻的山峯。
注释
1. 纵辔：放开马缰绳，任马自由行走。2. 塔层层：形容塔的层级很多，形状高耸。3. 折竹：折断的竹子。4. 饥乌：饥饿的乌鸦。5. 崚嶒：形容山势险峻。1. 縱轡：放開馬繮繩，任馬自由行走。2. 塔層層：形容塔的層級很多，形狀高聳。3. 折竹：折斷的竹子。4. 飢烏：飢餓的烏鴉。5. 崚嶒：形容山勢險峻。
赏析
此诗描绘了诗人雪霁归湖山途中的所见所感，通过对夕阳、残雪、塔、竹、乌鸦等景物的描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和对人生旅途的感慨。诗中‘纵辔不嫌远’表现了诗人豁达的心态，‘倚杖对崚嶒’则流露出对岁月流转、人生无常的感叹。全诗意境优美，情感真挚，是一首充满诗意的佳作。此詩描繪了詩人雪霽歸湖山途中的所見所感，通過對夕陽、殘雪、塔、竹、烏鴉等景物的描繪，展現了詩人對自然美景的熱愛和對人生旅途的感慨。詩中‘縱轡不嫌遠’表現了詩人豁達的心態，‘倚杖對崚嶒’則流露出對歲月流轉、人生無常的感嘆。全詩意境優美，情感真摯，是一首充滿詩意的佳作。