峡险 峽險
剖凿谁其始，山川出秘奇。
祗应天地设，未必鬼神为。
崩石惊船过，盘涡逼棹移。
蓬莱如在眼，泪冷挂猿枝。
剖鑿誰其始，山川出祕奇。
祗應天地設，未必鬼神爲。
崩石驚船過，盤渦逼棹移。
蓬萊如在眼，淚冷掛猿枝。
分享
译文
是谁开始开凿这险峻的峡谷，山川便露出了神秘奇异的景象。这应该是天地间的自然布局，未必是鬼神所创造。巨大的山石崩落，惊动了过往的船只，漩涡逼迫着船桨移动。蓬莱仙岛仿佛就在眼前，泪水冷冷地挂在猿猴树枝上。是誰開始開鑿這險峻的峽谷，山川便露出了神祕奇異的景象。這應該是天地間的自然佈局，未必是鬼神所創造。巨大的山石崩落，驚動了過往的船隻，漩渦逼迫着船槳移動。蓬萊仙島彷彿就在眼前，淚水冷冷地掛在猿猴樹枝上。
注释
1. 剖凿：开凿。2. 祗应：只应。3. 盘涡：漩涡。4. 棹：船桨。5. 蓬莱：传说中的仙岛，此处比喻美好景象。6. 猿枝：猿猴的树枝。1. 剖鑿：開鑿。2. 祗應：只應。3. 盤渦：漩渦。4. 棹：船槳。5. 蓬萊：傳說中的仙島，此處比喻美好景象。6. 猿枝：猿猴的樹枝。
赏析
这首诗通过描绘峡险之景，抒发了作者对自然美景的赞叹之情。诗中运用了丰富的意象，如山川、崩石、盘涡等，生动形象地展现了峡谷的险峻与神秘。同时，诗的结尾以蓬莱仙岛比喻美好景象，抒发了诗人对理想的向往之情。全诗意境深远，情感真挚，具有较高的艺术价值。這首詩通過描繪峽險之景，抒發了作者對自然美景的讚歎之情。詩中運用了豐富的意象，如山川、崩石、盤渦等，生動形象地展現了峽谷的險峻與神祕。同時，詩的結尾以蓬萊仙島比喻美好景象，抒發了詩人對理想的嚮往之情。全詩意境深遠，情感真摯，具有較高的藝術價值。