遣心四首 其三 遣心四首 其三

qiǎn xīn sì shǒu qí sān

苏泂 宋代 蘇泂 宋代

sū jiǒng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

西fēngdònghāoláijiāngshànghuāshìxuěkāi

shènmáozhāiqīngshuìshúquèyōubiānmiànyǒuchénlái

西风飒飒动蒿莱,江上芦花似雪开。

甚喜茅斋清睡熟,却忧边面有尘来。

西風颯颯動蒿萊,江上蘆花似雪開。

甚喜茅齋清睡熟,卻憂邊面有塵來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

西风呼啸吹动草木,江中的芦花像雪一样盛开。很高兴在茅屋中清静地入睡,却又担忧边疆战事带来尘土。西風呼嘯吹動草木,江中的蘆花像雪一樣盛開。很高興在茅屋中清靜地入睡,卻又擔憂邊疆戰事帶來塵土。

注释

①蒿莱:泛指野草。②边面:边疆。③尘:尘土,这里比喻战事。①蒿萊:泛指野草。②邊面:邊疆。③塵:塵土,這裏比喻戰事。

赏析

这首诗以秋天的江景为背景,抒发了诗人对和平生活的向往和对战争威胁的忧虑。通过对自然景象的描绘,展现了诗人内心的情感起伏。這首詩以秋天的江景爲背景,抒發了詩人對和平生活的嚮往和對戰爭威脅的憂慮。通過對自然景象的描繪,展現了詩人內心的情感起伏。

← 返回诗文列表