金陵杂兴二百首 其一一○ 金陵雜興二百首 其一一○
琪树三朝种已成，绿阴回合啭宫鶑。
伤心辇路生春草，不见素娥花底行。
琪樹三朝種已成，綠陰回合囀宮鶑。
傷心輦路生春草，不見素娥花底行。
分享
译文
三朝种植的琪树已经长成，绿荫环绕着宫中的鹦鹉在鸣叫。伤心地看着帝王的车道长满了春草，却不见嫦娥在花下行走。三朝種植的琪樹已經長成，綠蔭環繞着宮中的鸚鵡在鳴叫。傷心地看着帝王的車道長滿了春草，卻不見嫦娥在花下行走。
注释
琪树：指美玉般的树木。三朝：指多次朝拜，这里指时间久远。绿阴：指树荫。啭：鸟鸣声。辇路：帝王的车道。素娥：指嫦娥。琪樹：指美玉般的樹木。三朝：指多次朝拜，這裏指時間久遠。綠陰：指樹蔭。囀：鳥鳴聲。輦路：帝王的車道。素娥：指嫦娥。
赏析
此诗通过对金陵宫苑的描绘，表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现实的失落。琪树、绿阴、宫鶑等意象生动，情感深沉，富有画面感。此詩通過對金陵宮苑的描繪，表達了詩人對往昔繁華的懷念和對現實的失落。琪樹、綠陰、宮鶑等意象生動，情感深沉，富有畫面感。