金陵杂兴二百首 其一一八 金陵雜興二百首 其一一八
车声辘辘马萧萧,山色何如换六朝。
要识相传风俗在,居人道得语音娇。
車聲轆轆馬蕭蕭,山色何如換六朝。
要識相傳風俗在,居人道得語音嬌。
分享
译文
车声辘辘马萧萧,山色何如换六朝。要识相传风俗在,居人道得语音娇。車聲轆轆馬蕭蕭,山色何如換六朝。要識相傳風俗在,居人道得語音嬌。
注释
六朝:指历史上的六个朝代,分别是三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈,都建都于金陵(今南京)。语音娇:指说话声音娇媚。六朝:指歷史上的六個朝代,分別是三國吳、東晉、宋、齊、梁、陳,都建都於金陵(今南京)。語音嬌:指說話聲音嬌媚。
赏析
此诗通过描绘金陵城中的车马喧嚣和山色变迁,表达了对历史沧桑的感慨。最后两句点明了传承下来的风俗和优美的语音,展现了作者对金陵文化的珍视。此詩通過描繪金陵城中的車馬喧囂和山色變遷,表達了對歷史滄桑的感慨。最後兩句點明瞭傳承下來的風俗和優美的語音,展現了作者對金陵文化的珍視。