金陵杂兴二百首 其一五七 金陵雜興二百首 其一五七
北门缭绕出东门，一处亭台酒一巡。
景物欣欣乐知己，柳容花貌越精神。
北門繚繞出東門，一處亭臺酒一巡。
景物欣欣樂知己，柳容花貌越精神。
分享
译文
北门绕出东门，一座亭台一巡酒。景物繁荣，与知己共乐，柳树和花朵更加精神。北門繞出東門，一座亭臺一巡酒。景物繁榮，與知己共樂，柳樹和花朵更加精神。
注释
缭绕：环绕；亭台：楼台；巡：遍游；欣欣：繁荣昌盛的样子；知己：知心朋友；柳容花貌：柳树和花朵的美丽；越精神：更加精神。繚繞：環繞；亭臺：樓臺；巡：遍遊；欣欣：繁榮昌盛的樣子；知己：知心朋友；柳容花貌：柳樹和花朵的美麗；越精神：更加精神。
赏析
此诗描绘了金陵（今南京）的美丽景色，诗人与知己在亭台上饮酒赏景，表达了对友情的珍视和对自然美景的赞美。诗中运用了对比手法，将亭台酒巡与景物欣欣形成鲜明对比，突出了景色的美丽和愉悦心情。此詩描繪了金陵（今南京）的美麗景色，詩人與知己在亭臺上飲酒賞景，表達了對友情的珍視和對自然美景的讚美。詩中運用了對比手法，將亭臺酒巡與景物欣欣形成鮮明對比，突出了景色的美麗和愉悅心情。