金陵杂兴二百首 其一三一 金陵雜興二百首 其一三一
池亭楚楚更堂堂,占得宽闲地一方。
花竹四时随处有,纵无人赏亦何妨。
池亭楚楚更堂堂,佔得寬閒地一方。
花竹四時隨處有,縱無人賞亦何妨。
分享
译文
池塘亭子整洁又宽敞,占据了一方悠闲之地。花竹四季随处可见,即使无人欣赏也无妨。池塘亭子整潔又寬敞,佔據了一方悠閒之地。花竹四季隨處可見,即使無人欣賞也無妨。
注释
楚楚:整洁;堂堂:宽敞;占得:占据;宽闲:悠闲;何妨:何必在意。楚楚:整潔;堂堂:寬敞;佔得:佔據;寬閒:悠閒;何妨:何必在意。
赏析
此诗描绘了一处幽静的园林,诗人通过写景表达了自己淡泊名利、超然物外的情怀。此詩描繪了一處幽靜的園林,詩人通過寫景表達了自己淡泊名利、超然物外的情懷。