金陵杂兴二百首 其五六 金陵雜興二百首 其五六
青骨标灵尔许奇，翩翩白马去何之。
庙门贴在烟云上，此是江东第一祠。
青骨標靈爾許奇，翩翩白馬去何之。
廟門貼在煙雲上，此是江東第一祠。
分享
译文
这奇特的青色骨骼，如此灵秀，翩翩的白马去了哪里。庙门似乎贴在烟云之上，这是江东第一座祠堂。這奇特的青色骨骼，如此靈秀，翩翩的白馬去了哪裏。廟門似乎貼在煙雲之上，這是江東第一座祠堂。
注释
青骨：指某物或建筑物的独特形态。翩翩：形容动作轻快的样子。庙门贴在烟云上：形容庙门高耸入云，气势非凡。江东第一祠：指这里是江东地区最著名的祠堂。青骨：指某物或建築物的獨特形態。翩翩：形容動作輕快的樣子。廟門貼在煙雲上：形容廟門高聳入雲，氣勢非凡。江東第一祠：指這裏是江東地區最著名的祠堂。
赏析
这首诗通过对江东第一祠的描绘，展现了其宏伟壮观的景象。诗人用‘青骨标灵’来形容祠堂的独特之处，‘翩翩白马’则增添了神秘色彩。‘庙门贴在烟云上’一句，形象地描绘了祠堂高耸入云的气势，令人赞叹不已。全诗意境开阔，富有感染力，是一首描绘古代建筑艺术的佳作。這首詩通過對江東第一祠的描繪，展現了其宏偉壯觀的景象。詩人用‘青骨標靈’來形容祠堂的獨特之處，‘翩翩白馬’則增添了神祕色彩。‘廟門貼在煙雲上’一句，形象地描繪了祠堂高聳入雲的氣勢，令人讚歎不已。全詩意境開闊，富有感染力，是一首描繪古代建築藝術的佳作。