金陵杂兴二百首 其三五 金陵雜興二百首 其三五
城头士女出笆篱,喜色争瞻大使旗。
尽道去年那有此,今年粥饭不曾饥。
城頭士女出笆籬,喜色爭瞻大使旗。
盡道去年那有此,今年粥飯不曾飢。
分享
译文
城头上,士女们走出篱笆,争相欢颜瞻仰大使的旗帜。都说去年没有这样的盛况,今年粥饭不曾饥。城頭上,士女們走出籬笆,爭相歡顏瞻仰大使的旗幟。都說去年沒有這樣的盛況,今年粥飯不曾飢。
注释
笆篱:篱笆。大使:古代官职,指大使的旗帜。此诗反映了当时人们对于大使到来的喜悦和对生活的满足。笆籬:籬笆。大使:古代官職,指大使的旗幟。此詩反映了當時人們對於大使到來的喜悅和對生活的滿足。
赏析
苏泂此诗以细腻的笔触描绘了金陵城头士女欢庆的景象,表达了对当时社会繁荣的赞美,同时也反映了百姓生活的改善。蘇泂此詩以細膩的筆觸描繪了金陵城頭士女歡慶的景象,表達了對當時社會繁榮的讚美,同時也反映了百姓生活的改善。