见放翁退 見放翁退
住所真容膝,谈间便解颐。
胡能万事足,直作一生痴。
密雨惊荷叶,微风吹竹枝。
回舟吾自慊,应赋此翁诗。
住所真容膝,談間便解頤。
胡能萬事足,直作一生癡。
密雨驚荷葉,微風吹竹枝。
回舟吾自慊,應賦此翁詩。
分享
译文
住所简陋仅容膝,谈话间便使我笑颜开。何须万事皆如意,他只把一生当作痴梦。密雨打在荷叶上,微风拂过竹枝。我回舟自得愉悦,应当为这位老翁写诗。住所簡陋僅容膝,談話間便使我笑顏開。何須萬事皆如意,他只把一生當作癡夢。密雨打在荷葉上,微風拂過竹枝。我回舟自得愉悅,應當爲這位老翁寫詩。
注释
放翁:指陆游,宋代著名诗人。此诗写放翁退隐后,生活简朴,但心境愉悦。放翁:指陸游,宋代著名詩人。此詩寫放翁退隱後,生活簡樸,但心境愉悅。
赏析
苏泂此诗以朴素的语言描绘了放翁退隐后的生活情景,通过对放翁生活状态的描述,表现了放翁虽然生活简朴,但内心却充满了满足和愉悦,体现了作者对放翁人生态度的赞赏。蘇泂此詩以樸素的語言描繪了放翁退隱後的生活情景,通過對放翁生活狀態的描述,表現了放翁雖然生活簡樸,但內心卻充滿了滿足和愉悅,體現了作者對放翁人生態度的讚賞。