和黄观复梅句 和黃觀復梅句
梅花骨相本通仙，何况苔枝缀玉鸾。
如著官袍更潇洒，不应将作女人看。
梅花骨相本通仙，何況苔枝綴玉鸞。
如著官袍更瀟灑，不應將作女人看。
分享
译文
梅花原本就通体透明，更不用说那些苔枝上点缀着玉鸾。就像穿上官袍一样更加潇洒，不应该被看作是女人的样子。梅花原本就通體透明，更不用說那些苔枝上點綴着玉鸞。就像穿上官袍一樣更加瀟灑，不應該被看作是女人的樣子。
注释
骨相：指人的容貌和气质。通仙：指超凡脱俗。苔枝：指长满青苔的树枝。玉鸾：指精美的玉制鸾鸟。官袍：指官员的官服。这里比喻梅花的气质。骨相：指人的容貌和氣質。通仙：指超凡脫俗。苔枝：指長滿青苔的樹枝。玉鸞：指精美的玉製鸞鳥。官袍：指官員的官服。這裏比喻梅花的氣質。
赏析
这首诗以梅花为喻，赞美了梅花的高洁和超凡脱俗的气质。诗人通过比喻手法，将梅花比作通体透明的仙人，以及穿上官袍的潇洒男子，强调了梅花不应被局限在女性的范畴中，表现了对梅花独特魅力的欣赏。這首詩以梅花爲喻，讚美了梅花的高潔和超凡脫俗的氣質。詩人通過比喻手法，將梅花比作通體透明的仙人，以及穿上官袍的瀟灑男子，強調了梅花不應被侷限在女性的範疇中，表現了對梅花獨特魅力的欣賞。